Diferencia entre revisiones de «Artículo 2330 del Código Civil»

De DerechoPedia
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Página creada con « Art. 2330. La apreciación del daño está sujeta a reducción, si el que lo ha sufrido se expuso a él imprudentemente. ==Jurisprudenia== '''Suprema, Casación Rol N°…»
 
Sin resumen de edición
Línea 3: Línea 3:
==Jurisprudenia==
==Jurisprudenia==


'''Suprema, Casación Rol N° 44.485-2017, de 21 de agosto de 2019.-''': "OCTAVO: Que el artículo 2330 del Código Civil dispone que "la apreciación del daño está sujeta a reducción, si el que lo ha sufrido se expuso a él imprudentemente". Su fundamento parte de la exigencia de autocuidado de las víctimas, cuyo comportamiento se modela en torno al deber análogo a no dañar al próximo, y su fisonomía se entrelaza a través de la causalidad (La Exposición de la Víctima al Daño: desde la culpabilidad a la causalidad; Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso XXXIX, 2012, 2° semestre pp. 39-52; Claudia Bahamondes O. y Carlos Pizarro W.)
'''Suprema, Casación Rol N° 44.485-2017, de 21 de agosto de 2019.-''': "OCTAVO: Que el artículo 2330 del Código Civil dispone que "la apreciación del daño está sujeta a reducción, si el que lo ha sufrido se expuso a él imprudentemente". Su fundamento parte de la exigencia de autocuidado de las víctimas, cuyo comportamiento se modela en torno al deber análogo a no dañar al próximo, y su fisonomía se entrelaza a través de la causalidad (La Exposición de la Víctima al Daño: desde la culpabilidad a la causalidad; Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso XXXIX, 2012, 2° semestre pp. 39-52; Claudia Bahamondes O. y [[Carlos Pizarro Wilson|Carlos Pizarro W]].)


Sobre la materia en estudio resulta pertinente recordar que no toda infracción de una obligación contractual hace procedente la indemnización de los perjuicios resultantes, es necesario que se cumplan determinados presupuestos: a) infracción de obligación; b) imputabilidad dela infracción a culpa o dolo del deudor; c) mora del deudor; d) existencia de los perjuicios; e) relación de causalidad entre los perjuicios y la infracción de obligación. Es en este último requisito que cobra relevancia la participación de la víctima en la causación de su propio daño, la que eventualmente pude explicar la rebaja en la indemnización.
Sobre la materia en estudio resulta pertinente recordar que no toda infracción de una obligación contractual hace procedente la indemnización de los perjuicios resultantes, es necesario que se cumplan determinados presupuestos: a) infracción de obligación; b) imputabilidad dela infracción a culpa o dolo del deudor; c) mora del deudor; d) existencia de los perjuicios; e) relación de causalidad entre los perjuicios y la infracción de obligación. Es en este último requisito que cobra relevancia la participación de la víctima en la causación de su propio daño, la que eventualmente pude explicar la rebaja en la indemnización.
Línea 9: Línea 9:
NOVENO: Que para configurar la responsabilidad contractual del deudor por los perjuicios ocasionados al acreedor, es menester que exista una relación de causa-efecto entre éstos y la infracción de obligación, de forma tal que sin el incumplimiento los daños no se habrían producido.
NOVENO: Que para configurar la responsabilidad contractual del deudor por los perjuicios ocasionados al acreedor, es menester que exista una relación de causa-efecto entre éstos y la infracción de obligación, de forma tal que sin el incumplimiento los daños no se habrían producido.


Abordando esta materia el profesor Enrique Alcalde Rodríguez indica que "de acuerdo con la tendencia moderna, el deber de mitigar los daños que pesa sobre el acreedor constituye una obligación cuya aplicación se reconoce no sólo a nivel jurisprudencial sino que también doctrinal y legal". Es así como citando a Luis Diez-Picazo señala que este deber "existe en aquellos casos en que el resultado de la reducción del daño puede obtenerse adoptando medidas que no entrañen para el perjudicado sacrificios desproporcionados o que no le coloquen ante nuevos riesgos" (La Responsabilidad Contractual, Ediciones UC, diciembre 2018, pág. 519).
Abordando esta materia el profesor [[Enrique Alcalde Rodríguez]] indica que "''de acuerdo con la tendencia moderna, el deber de mitigar los daños que pesa sobre el acreedor constituye una obligación cuya aplicación se reconoce no sólo a nivel jurisprudencial sino que también doctrinal y legal''". Es así como citando a Luis Diez-Picazo señala que este deber "''existe en aquellos casos en que el resultado de la reducción del daño puede obtenerse adoptando medidas que no entrañen para el perjudicado sacrificios desproporcionados o que no le coloquen ante nuevos riesgos''" (La Responsabilidad Contractual, Ediciones UC, diciembre 2018, pág. 519).


Añade que "en el derecho chileno de contratos, y de obligaciones en general, no existe una disposición general que consagre este deber en términos explícitos, como sí se consagra -y explícitamente- en materia de responsabilidad extracontractual en el artículo 2330". Sin embargo, afirma que la mayoría de los autores estima que la existencia de este deber es indubitada como aplicación del principio de la buena fe contractual (ob. cit. pág. 520).
Añade que "''en el derecho chileno de contratos, y de obligaciones en general, no existe una disposición general que consagre este deber en términos explícitos, como sí se consagra -y explícitamente- en materia de responsabilidad extracontractual en el artículo 2330''". Sin embargo, afirma que la mayoría de los autores estima que la existencia de este deber es indubitada como aplicación del principio de la buena fe contractual (ob. cit. pág. 520).


De lo expuesto se colige que este deber radica en la exigencia del daño directo y, en tal sentido, el principio de la buena fe contenido en el artículo 1546 del Código Civil sirve de límite al ejercicio de las facultades y derechos de los contratantes. Al mismo tiempo, su aplicación puede llegar a mitigar las pérdidas sin necesidad de norma expresa, de manera que corresponde considerar ajenos a deudor aquellos daños o agravamientos de los mismos que tengan su origen en la pasividad del acreedor, pues entenderlo de otra forma significaría que el deudor debe soportar más daños que los causados, lo cual está por fuera de la responsabilidad contractual."
De lo expuesto se colige que este deber radica en la exigencia del daño directo y, en tal sentido, el principio de la buena fe contenido en el [[artículo 1546 del Código Civil]] sirve de límite al ejercicio de las facultades y derechos de los contratantes. Al mismo tiempo, su aplicación puede llegar a mitigar las pérdidas sin necesidad de norma expresa, de manera que corresponde considerar ajenos a deudor aquellos daños o agravamientos de los mismos que tengan su origen en la pasividad del acreedor, pues entenderlo de otra forma significaría que el deudor debe soportar más daños que los causados, lo cual está por fuera de la responsabilidad contractual."
 
==Unificaciones de Jurisprudencia==
 
* [[Unificación Rol N° 1.434-2018]], nueve de julio de dos mil diecinueve
 
==Videos==
 
* (2017) - [http://www.emiliokopaitic.cl/2018/09/participacion-de-la-victima-en-su.html "Algunos problemas de la participación de la víctima en su propio daño"] por [[Carlos Pizarro Wilson]], duración: 51 minutos.
 
[[Categoría:Responsabilidad civil]]

Revisión del 23:07 6 sep 2019

Art. 2330. La apreciación del daño está sujeta a reducción, si el que lo ha sufrido se expuso a él imprudentemente.

Jurisprudenia

Suprema, Casación Rol N° 44.485-2017, de 21 de agosto de 2019.-: "OCTAVO: Que el artículo 2330 del Código Civil dispone que "la apreciación del daño está sujeta a reducción, si el que lo ha sufrido se expuso a él imprudentemente". Su fundamento parte de la exigencia de autocuidado de las víctimas, cuyo comportamiento se modela en torno al deber análogo a no dañar al próximo, y su fisonomía se entrelaza a través de la causalidad (La Exposición de la Víctima al Daño: desde la culpabilidad a la causalidad; Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso XXXIX, 2012, 2° semestre pp. 39-52; Claudia Bahamondes O. y Carlos Pizarro W.)

Sobre la materia en estudio resulta pertinente recordar que no toda infracción de una obligación contractual hace procedente la indemnización de los perjuicios resultantes, es necesario que se cumplan determinados presupuestos: a) infracción de obligación; b) imputabilidad dela infracción a culpa o dolo del deudor; c) mora del deudor; d) existencia de los perjuicios; e) relación de causalidad entre los perjuicios y la infracción de obligación. Es en este último requisito que cobra relevancia la participación de la víctima en la causación de su propio daño, la que eventualmente pude explicar la rebaja en la indemnización.

NOVENO: Que para configurar la responsabilidad contractual del deudor por los perjuicios ocasionados al acreedor, es menester que exista una relación de causa-efecto entre éstos y la infracción de obligación, de forma tal que sin el incumplimiento los daños no se habrían producido.

Abordando esta materia el profesor Enrique Alcalde Rodríguez indica que "de acuerdo con la tendencia moderna, el deber de mitigar los daños que pesa sobre el acreedor constituye una obligación cuya aplicación se reconoce no sólo a nivel jurisprudencial sino que también doctrinal y legal". Es así como citando a Luis Diez-Picazo señala que este deber "existe en aquellos casos en que el resultado de la reducción del daño puede obtenerse adoptando medidas que no entrañen para el perjudicado sacrificios desproporcionados o que no le coloquen ante nuevos riesgos" (La Responsabilidad Contractual, Ediciones UC, diciembre 2018, pág. 519).

Añade que "en el derecho chileno de contratos, y de obligaciones en general, no existe una disposición general que consagre este deber en términos explícitos, como sí se consagra -y explícitamente- en materia de responsabilidad extracontractual en el artículo 2330". Sin embargo, afirma que la mayoría de los autores estima que la existencia de este deber es indubitada como aplicación del principio de la buena fe contractual (ob. cit. pág. 520).

De lo expuesto se colige que este deber radica en la exigencia del daño directo y, en tal sentido, el principio de la buena fe contenido en el artículo 1546 del Código Civil sirve de límite al ejercicio de las facultades y derechos de los contratantes. Al mismo tiempo, su aplicación puede llegar a mitigar las pérdidas sin necesidad de norma expresa, de manera que corresponde considerar ajenos a deudor aquellos daños o agravamientos de los mismos que tengan su origen en la pasividad del acreedor, pues entenderlo de otra forma significaría que el deudor debe soportar más daños que los causados, lo cual está por fuera de la responsabilidad contractual."

Unificaciones de Jurisprudencia

Videos