Diferencia entre revisiones de «Artículo 52 del Código de Procedimiento Civil»

De DerechoPedia
Ir a la navegaciónIr a la búsqueda
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
     '''Artículo 52 del [[Código de Procedimiento Civil]].-''' Si transcurren seis meses sin que se dicte resolución alguna en el proceso, no se considerarán como notificaciones válidas las anotaciones en el estado diario mientras no se haga una nueva notificación personalmente o por cédula.
     '''Artículo 52 del [[Código de Procedimiento Civil]].-''' Si transcurren seis meses sin que se dicte resolución alguna en el proceso, no se considerarán como notificaciones válidas las anotaciones en el estado diario mientras no se haga una nueva notificación personalmente o por cédula.


    '''Artículo 52 del [[Código de Procedimiento Civil]].-''' Si transcurren seis meses sin que se dicte resolución alguna en el proceso, no se considerarán como notificaciones válidas las anotaciones en el estado diario mientras no se haga una nueva notificación personalmente o por cédula.
=== 1. Introducción ===
* '''Ubicación sistemática:''' El precepto se encuentra ubicado en el Libro I (''"Disposiciones comunes a todo procedimiento"''), Título VI (''"De las notificaciones"'').
* '''Objetivo procesal:''' Proteger la garantía del [[debido proceso]] y evitar la indefensión de los litigantes. Su propósito fundamental es sancionar el estancamiento o paralización prolongada del expediente, dejando sin efecto la ficción noticiosa ordinaria del [[estado diario]] hasta que las partes sean notificadas de forma cierta e indubitada (personalmente o por cédula) de la reanudación del procedimiento.
=== 2. Conceptos y Definiciones Clave ===
; [[Paralización procesal]] : Estado de inactividad del expediente en el cual transcurre un lapso continuo e ininterrumpido de a lo menos seis meses sin que el tribunal dicte resolución judicial alguna.
; [[Notificación por estado diario]] : Ficción legal ordinaria regulada en el [[Artículo 50 del Código de Procedimiento Civil|artículo 50 del CPC]], mediante la cual las resoluciones se entienden notificadas por el solo hecho de incluir la causa en la nómina o estado publicado diariamente.
; [[Sanción de ineficacia notarial]] : Invalidez legal que afecta a las anotaciones del estado diario realizadas con posterioridad al cómputo de los seis meses de inactividad, privándolas de todo efecto noticioso respecto de las partes.
; [[Reactivación del procedimiento]] : Acto formal de reanudación de la tramitación judicial que exige practicar una nueva notificación de carácter calificado (personal o por cédula) a las partes para restablecer el flujo regular de las notificaciones.
=== 3. Análisis Exegético y Explicación Procesal ===
* '''Presupuesto objetivo:''' Exige el transcurso estricto de seis meses continuos sin que se haya dictado ninguna resolución judicial en el proceso.
* '''Efecto procesal inmediato:''' Se produce la caducidad o ineficacia del estado diario como mecanismo de notificación. Las publicaciones que se efectúen en dicho estado sin cumplir con la exigencia del artículo 52 son nulas de pleno derecho y no producen el efecto de emplazar o notificar a los litigantes.
* '''Mecanismo de subsanación:''' Para restablecer la validez de las notificaciones posteriores, es indispensable efectuar una notificación personal (de conformidad al [[Artículo 40 del Código de Procedimiento Civil|artículo 40 del CPC]]) o por cédula (de conformidad al [[Artículo 48 del Código de Procedimiento Civil|artículo 48 del CPC]]) de la resolución que reactiva la causa.
* '''Naturaleza de la resolución que ordena notificar según el artículo 52:''' La providencia que dispone la notificación en los términos del artículo 52 es un decreto, providencia o proveído que busca dar curso progresivo a los autos sin alterar la sustanciación del juicio ni ordenar trámites no previstos en la ley, motivo por el cual resulta inapelable conforme al [[Artículo 188 del Código de Procedimiento Civil|artículo 188 del CPC]].
* '''Diferencia sustancial con el abandono del procedimiento:''' Mientras el [[abandono del procedimiento]] ([[Artículo 152 del Código de Procedimiento Civil|artículo 152 del CPC]]) extingue el derecho a continuar el proceso por inactividad de las partes durante seis meses, el artículo 52 del CPC no extingue la acción ni el procedimiento, sino que limita la validez de la forma de notificación ordinaria para garantizar el conocimiento efectivo del reinicio de las gestiones.
=== 4. Discusiones Doctrinales y Opiniones de Autores ===
{| class="wikitable" style="width: 100%; border-collapse: collapse; border: none; font-family: sans-serif; background-color: #f0f7ff; border-left: 6px solid #1a4a7a; border-radius: 0 8px 8px 0; margin: 25px 0;"
|+ style="font-size: 16px; font-weight: bold; color: #0f2d4a; padding-bottom: 10px; text-align: left;" | Análisis Doctrinal Comparado sobre el Artículo 52 del CPC
|- style="background-color: #0f2d4a; color: #ffffff;"
! style="padding: 14px 16px; border: 1px solid #0f2d4a; font-size: 15px; font-weight: bold; text-align: left; width: 25%; color: #ffffff; background-color: #0f2d4a;" | Autor / Jurisprudencia
! style="padding: 14px 16px; border: 1px solid #0f2d4a; font-size: 15px; font-weight: bold; text-align: left; width: 35%; color: #ffffff; background-color: #0f2d4a;" | Tesis / Postura Doctrinal
! style="padding: 14px 16px; border: 1px solid #0f2d4a; font-size: 15px; font-weight: bold; text-align: left; width: 40%; color: #ffffff; background-color: #0f2d4a;" | Fundamento y Alcance Procesal
|- style="background-color: #ffffff;"
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | '''Jorge Correa Selamé'''
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Armonización con la [[Ley N° 20.886]] sobre Tramitación Electrónica.
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Sostiene que ante causas paralizadas por más de seis meses, el tribunal conserva la facultad de ponderar notificaciones electrónicas siempre que se asegure la eficacia noticiosa y se evite la indefensión del litigante.
|- style="background-color: #f8fbff;"
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | '''Carlos Stoehrel Maes'''
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Invalidez de pleno derecho y carácter tuitivo.
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Postula que el mandato del artículo 52 es imperativo; cualquier resolución notificada por estado diario tras seis meses de inactividad carece de eficacia legal sin importar la naturaleza de la providencia.
|- style="background-color: #ffffff;"
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | '''Corte de Apelaciones de Santiago'''
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Inapelabilidad del decreto de ordenación procesal.
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Dictamina que la resolución que ordena notificar a la contraparte en virtud del artículo 52 CPC no altera la tramitación regular del juicio ni impone trámites extralegales.
|}
=== 5. Síntesis Visual y Comparativa ===
==== Cuadro Comparativo: Notificación por Estado Diario General vs. Régimen Excepcional del Art. 52 CPC ====
{| class="wikitable" style="width: 100%; border-collapse: collapse; border: none; font-family: sans-serif; background-color: #f0f7ff; border-left: 6px solid #1a4a7a; border-radius: 0 8px 8px 0; margin: 25px 0;"
|+ style="font-size: 16px; font-weight: bold; color: #0f2d4a; padding-bottom: 10px; text-align: left;" | Parámetros de Notificación Procesal en el CPC
|- style="background-color: #0f2d4a; color: #ffffff;"
! style="padding: 14px 16px; border: 1px solid #0f2d4a; font-size: 15px; font-weight: bold; text-align: left; width: 30%; color: #ffffff; background-color: #0f2d4a;" | Aspecto Procesal
! style="padding: 14px 16px; border: 1px solid #0f2d4a; font-size: 15px; font-weight: bold; text-align: left; width: 35%; color: #ffffff; background-color: #0f2d4a;" | Regla General (Art. 50 CPC)
! style="padding: 14px 16px; border: 1px solid #0f2d4a; font-size: 15px; font-weight: bold; text-align: left; width: 35%; color: #ffffff; background-color: #0f2d4a;" | Regla Especial (Art. 52 CPC)
|- style="background-color: #ffffff;"
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | '''Estado del proceso'''
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Tramitación activa o con resoluciones recientes.
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Paralizado por 6 meses o más sin dictación de resoluciones.
|- style="background-color: #f8fbff;"
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | '''Mecanismo de notificación'''
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Inclusión de la causa en el Estado Diario.
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Notificación '''personal''' o '''por cédula''' de la reactivación.
|- style="background-color: #ffffff;"
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | '''Validez de la inclusión en Estado'''
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Válida y plena de forma automática.
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Invalida e ineficaz mientras no se notifique personalmente o por cédula.
|- style="background-color: #f8fbff;"
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | '''Finalidad tutelar'''
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Celeridad y economía procesal en causas activas.
| style="padding: 12px 16px; border: 1px solid #d0e1f9; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 1.4;" | Garantía de conocimiento real y debido proceso.
|}
==== Esquema de Flujo Conceptual: Flujo de Reactivación Procesal ====
<div style="background-color: #fafafa; border: 1px solid #d0e1f9; border-left: 6px solid #1a4a7a; padding: 15px 20px; margin: 20px 0; border-radius: 6px; font-family: monospace; font-size: 13px; line-height: 1.5;">
+-----------------------------------------------------------------------+<br />
|              Causa paralizada por transcurso de 6 meses              |<br />
|            sin que se dicte resolución alguna (Art. 52)            |<br />
+-----------------------------------------------------------------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v<br />
+-----------------------------------------------------------------------+<br />
|            Presentación de un nuevo escrito o gestión                |<br />
|              o dictación de resolución de reactivación                |<br />
+-----------------------------------------------------------------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v<br />
+-----------------------------------------------------------------------+<br />
|    ¿Se notifica por Estado Diario sin cumplir el Art. 52 CPC?        |<br />
+-----------------------------------------------------------------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|                                          |<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[ SÍ ]                                      [ NO ]<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|                                          |<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v                                          v<br />
+---------------------------+              +---------------------------+<br />
|  NOTIFICACIÓN INEFICAZ Y  |              |  Notificación Personal    |<br />
|  NULA DE PLENO DERECHO  |              |  o por Cédula practicada |<br />
|  (Riesgo de incidentes)  |              |    en forma legal        |<br />
+---------------------------+              +---------------------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;v<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------------------------+<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|  Validez restablecida:  |<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;| Flujo subsecuente vuelve  |<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;|  a regirse por Estado    |<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;+---------------------------+
</div>
=== 6. Jurisprudencia y Ejemplos Prácticos ===
* '''Caso práctico ilustrativo:''' En un juicio ordinario de mayor cuantía, tras la recepción de la prueba, la causa permanece en el archivo o sin movimiento durante 8 meses sin que se dicte resolución alguna. El demandante presenta un escrito pidiendo citar a las partes a oír sentencia, y el tribunal provee ''"como se pide, se cita a las partes a oír sentencia"'' notificando dicha resolución únicamente por el estado diario. Si el tribunal falla la causa sin haber notificado esa resolución personalmente o por cédula, la notificación es ineficaz de conformidad al artículo 52 del CPC, lo que faculta a la parte perjudicada a promover el correspondiente incidente de nulidad de todo lo obrado por vicio en la notificación.
* '''Criterio jurisprudencial destacado:'''
** '''Corte de Apelaciones de Santiago (26/01/2018, Rol Nº 11688-2017):''' El tribunal de alzada resolvió que cuando una causa permanece archivada o paralizada por más de seis meses, la resolución que ordena notificar a la contraparte conforme al artículo 52 del CPC representa un estricto cumplimiento de la ley procesal que no genera indefensión ni altera el procedimiento, siendo por ende un decreto inapelable.


==Jurisprudencia==
==Jurisprudencia==

Revisión del 02:14 13 oct 2026

    Artículo 52 del Código de Procedimiento Civil.- Si transcurren seis meses sin que se dicte resolución alguna en el proceso, no se considerarán como notificaciones válidas las anotaciones en el estado diario mientras no se haga una nueva notificación personalmente o por cédula.


    Artículo 52 del Código de Procedimiento Civil.- Si transcurren seis meses sin que se dicte resolución alguna en el proceso, no se considerarán como notificaciones válidas las anotaciones en el estado diario mientras no se haga una nueva notificación personalmente o por cédula.

1. Introducción

  • Ubicación sistemática: El precepto se encuentra ubicado en el Libro I ("Disposiciones comunes a todo procedimiento"), Título VI ("De las notificaciones").
  • Objetivo procesal: Proteger la garantía del debido proceso y evitar la indefensión de los litigantes. Su propósito fundamental es sancionar el estancamiento o paralización prolongada del expediente, dejando sin efecto la ficción noticiosa ordinaria del estado diario hasta que las partes sean notificadas de forma cierta e indubitada (personalmente o por cédula) de la reanudación del procedimiento.

2. Conceptos y Definiciones Clave

Paralización procesal
Estado de inactividad del expediente en el cual transcurre un lapso continuo e ininterrumpido de a lo menos seis meses sin que el tribunal dicte resolución judicial alguna.
Notificación por estado diario
Ficción legal ordinaria regulada en el artículo 50 del CPC, mediante la cual las resoluciones se entienden notificadas por el solo hecho de incluir la causa en la nómina o estado publicado diariamente.
Sanción de ineficacia notarial
Invalidez legal que afecta a las anotaciones del estado diario realizadas con posterioridad al cómputo de los seis meses de inactividad, privándolas de todo efecto noticioso respecto de las partes.
Reactivación del procedimiento
Acto formal de reanudación de la tramitación judicial que exige practicar una nueva notificación de carácter calificado (personal o por cédula) a las partes para restablecer el flujo regular de las notificaciones.

3. Análisis Exegético y Explicación Procesal

  • Presupuesto objetivo: Exige el transcurso estricto de seis meses continuos sin que se haya dictado ninguna resolución judicial en el proceso.
  • Efecto procesal inmediato: Se produce la caducidad o ineficacia del estado diario como mecanismo de notificación. Las publicaciones que se efectúen en dicho estado sin cumplir con la exigencia del artículo 52 son nulas de pleno derecho y no producen el efecto de emplazar o notificar a los litigantes.
  • Mecanismo de subsanación: Para restablecer la validez de las notificaciones posteriores, es indispensable efectuar una notificación personal (de conformidad al artículo 40 del CPC) o por cédula (de conformidad al artículo 48 del CPC) de la resolución que reactiva la causa.
  • Naturaleza de la resolución que ordena notificar según el artículo 52: La providencia que dispone la notificación en los términos del artículo 52 es un decreto, providencia o proveído que busca dar curso progresivo a los autos sin alterar la sustanciación del juicio ni ordenar trámites no previstos en la ley, motivo por el cual resulta inapelable conforme al artículo 188 del CPC.
  • Diferencia sustancial con el abandono del procedimiento: Mientras el abandono del procedimiento (artículo 152 del CPC) extingue el derecho a continuar el proceso por inactividad de las partes durante seis meses, el artículo 52 del CPC no extingue la acción ni el procedimiento, sino que limita la validez de la forma de notificación ordinaria para garantizar el conocimiento efectivo del reinicio de las gestiones.

4. Discusiones Doctrinales y Opiniones de Autores

Análisis Doctrinal Comparado sobre el Artículo 52 del CPC
Autor / Jurisprudencia Tesis / Postura Doctrinal Fundamento y Alcance Procesal
Jorge Correa Selamé Armonización con la Ley N° 20.886 sobre Tramitación Electrónica. Sostiene que ante causas paralizadas por más de seis meses, el tribunal conserva la facultad de ponderar notificaciones electrónicas siempre que se asegure la eficacia noticiosa y se evite la indefensión del litigante.
Carlos Stoehrel Maes Invalidez de pleno derecho y carácter tuitivo. Postula que el mandato del artículo 52 es imperativo; cualquier resolución notificada por estado diario tras seis meses de inactividad carece de eficacia legal sin importar la naturaleza de la providencia.
Corte de Apelaciones de Santiago Inapelabilidad del decreto de ordenación procesal. Dictamina que la resolución que ordena notificar a la contraparte en virtud del artículo 52 CPC no altera la tramitación regular del juicio ni impone trámites extralegales.

5. Síntesis Visual y Comparativa

Cuadro Comparativo: Notificación por Estado Diario General vs. Régimen Excepcional del Art. 52 CPC

Parámetros de Notificación Procesal en el CPC
Aspecto Procesal Regla General (Art. 50 CPC) Regla Especial (Art. 52 CPC)
Estado del proceso Tramitación activa o con resoluciones recientes. Paralizado por 6 meses o más sin dictación de resoluciones.
Mecanismo de notificación Inclusión de la causa en el Estado Diario. Notificación personal o por cédula de la reactivación.
Validez de la inclusión en Estado Válida y plena de forma automática. Invalida e ineficaz mientras no se notifique personalmente o por cédula.
Finalidad tutelar Celeridad y economía procesal en causas activas. Garantía de conocimiento real y debido proceso.

Esquema de Flujo Conceptual: Flujo de Reactivación Procesal

+-----------------------------------------------------------------------+
| Causa paralizada por transcurso de 6 meses |
| sin que se dicte resolución alguna (Art. 52) |
+-----------------------------------------------------------------------+
                                  |
                                  v
+-----------------------------------------------------------------------+
| Presentación de un nuevo escrito o gestión |
| o dictación de resolución de reactivación |
+-----------------------------------------------------------------------+
                                  |
                                  v
+-----------------------------------------------------------------------+
| ¿Se notifica por Estado Diario sin cumplir el Art. 52 CPC? |
+-----------------------------------------------------------------------+
              | |
           [ SÍ ] [ NO ]
              | |
              v v
+---------------------------+ +---------------------------+
| NOTIFICACIÓN INEFICAZ Y | | Notificación Personal |
| NULA DE PLENO DERECHO | | o por Cédula practicada |
| (Riesgo de incidentes) | | en forma legal |
+---------------------------+ +---------------------------+
                                                         |
                                                         v
                                            +---------------------------+
                                            | Validez restablecida: |
                                            | Flujo subsecuente vuelve |
                                            | a regirse por Estado |
                                            +---------------------------+

6. Jurisprudencia y Ejemplos Prácticos

  • Caso práctico ilustrativo: En un juicio ordinario de mayor cuantía, tras la recepción de la prueba, la causa permanece en el archivo o sin movimiento durante 8 meses sin que se dicte resolución alguna. El demandante presenta un escrito pidiendo citar a las partes a oír sentencia, y el tribunal provee "como se pide, se cita a las partes a oír sentencia" notificando dicha resolución únicamente por el estado diario. Si el tribunal falla la causa sin haber notificado esa resolución personalmente o por cédula, la notificación es ineficaz de conformidad al artículo 52 del CPC, lo que faculta a la parte perjudicada a promover el correspondiente incidente de nulidad de todo lo obrado por vicio en la notificación.
  • Criterio jurisprudencial destacado:
    • Corte de Apelaciones de Santiago (26/01/2018, Rol Nº 11688-2017): El tribunal de alzada resolvió que cuando una causa permanece archivada o paralizada por más de seis meses, la resolución que ordena notificar a la contraparte conforme al artículo 52 del CPC representa un estricto cumplimiento de la ley procesal que no genera indefensión ni altera el procedimiento, siendo por ende un decreto inapelable.

Jurisprudencia

   ICA de Rancagua, Rol N° 1.918-2023
   1° Que apela el ejecutante de la resolución que acogió el incidente de abandono, pues en su concepto al haber el ejecutado deducido reposición en contra de una resolución dictada por el tribunal antes de alegar el abandono del procedimiento, perdió la oportunidad para interponerlo.
   2° Que, si bien entre la resolución de fecha 2 de marzo de 2023, pronunciada en el cuaderno de apremio, que ordenó la certificación que consta en el cuaderno principal a folio 24, hasta el 9 de septiembre de 2023, a folio 10 del cuaderno de apremio, cuando compareció la parte ejecutante, había transcurrido el plazo de seis meses que señala el artículo 152 del Código de Procedimiento Civil, lo cierto es que, previo a que la ejecutada pidiera el abandono de la acción, repuso de la resolución que tuvo presente para el embargo, el bien inmueble señalado por el ejecutante, solicitando que dicha resolución le fuera notificada por cédula, atendido al tiempo transcurrido, de conformidad al artículo 52 del Código de Procedimiento Civil, con lo cual, debe entenderse que renunció a su derecho a pedir el abandono del procedimiento, de conformidad al tenor literal de lo dispuesto en el artículo 155 del Código de Procedimiento Civil, que señala “Si, renovado el procedimiento, hace el demandado cualquiera gestión que no tenga por objeto alegar su abandono, se considerará renunciado este derecho.”, por lo cual, resulta improcedente declarar el abandono del procedimiento solicitado, pues éste tampoco puede ser declarado de oficio por el tribunal ya que es una acción de ejercicio exclusivo del demandado.
   ICA de Puerto Montt, Rol N° 937-2024
   Atendido el mérito de los antecedentes y conforme a la relación efectuada, apareciendo que el tribunal al menos en dos oportunidades no ha accedido a la solicitud de oficiar a entidades u organismos públicos para efectos de aportar nuevo domicilio de la parte demandada, y habiendo mediado tres notificaciones negativas según estampados receptoriales de folio 6, 9 y 20 del cuaderno principal, aparece que la individualidad o residencia de la parte demandada es difícil de determinar, por lo que se torna necesario acceder a la solicitud de notificación del artículo 52 del Código de Procedimiento Civil.