Diferencia entre revisiones de «Artículo 189 del Código de Procedimiento Civil»
Sin resumen de edición |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
'''Artículo 189 del [[Código de Procedimiento Civil]].-''' La apelación deberá interponerse en el término fatal de cinco días, contados desde la notificación de la parte que entabla el recurso, deberá contener los fundamentos de hecho y de derecho en que se apoya y las [[peticiones concretas]] que se formulan. | |||
Este plazo se aumentará a diez días tratándose de sentencias definitivas. | Este plazo se aumentará a diez días tratándose de sentencias definitivas. | ||
En aquellos casos en que la apelación se interponga con el carácter de subsidiaria de la solicitud de reposición, no será necesario fundamentarla ni formular [[peticiones concretas]], siempre que el recurso de reposición cumpla con ambas exigencias. En los procedimientos o actuaciones para las cuales la ley establezca la oralidad, se podrá apelar en forma verbal siempre que someramente se señalen los fundamentos de hecho y de derecho del recurso y se formulen [[peticiones concretas]], de todo lo cual deberá dejarse constancia en el acta respectiva. | En aquellos casos en que la apelación se interponga con el carácter de subsidiaria de la solicitud de reposición, no será necesario fundamentarla ni formular [[peticiones concretas]], siempre que el recurso de reposición cumpla con ambas exigencias. En los procedimientos o actuaciones para las cuales la ley establezca la oralidad, se podrá apelar en forma verbal siempre que someramente se señalen los fundamentos de hecho y de derecho del recurso y se formulen [[peticiones concretas]], de todo lo cual deberá dejarse constancia en el acta respectiva. | ||
Revisión actual - 17:44 13 mar 2026
Artículo 189 del Código de Procedimiento Civil.- La apelación deberá interponerse en el término fatal de cinco días, contados desde la notificación de la parte que entabla el recurso, deberá contener los fundamentos de hecho y de derecho en que se apoya y las peticiones concretas que se formulan. Este plazo se aumentará a diez días tratándose de sentencias definitivas. En aquellos casos en que la apelación se interponga con el carácter de subsidiaria de la solicitud de reposición, no será necesario fundamentarla ni formular peticiones concretas, siempre que el recurso de reposición cumpla con ambas exigencias. En los procedimientos o actuaciones para las cuales la ley establezca la oralidad, se podrá apelar en forma verbal siempre que someramente se señalen los fundamentos de hecho y de derecho del recurso y se formulen peticiones concretas, de todo lo cual deberá dejarse constancia en el acta respectiva. La normas de los incisos anteriores no se aplicarán en aquellos procedimientos en que las partes, sin tener la calidad de letrados, litiguen personalmente y la ley faculte la interposición verbal del recurso de apelación. En estos casos el plazo para apelar será de cinco días fatales, salvo disposición especial en contrario.
Explicación
El artículo 189 del Código de Procedimiento Civil (CPC) es la norma fundamental que regula la oportunidad (plazo) y las exigencias formales y de fondo para interponer el recurso de apelación en el ordenamiento procesal chileno. De acuerdo con las fuentes, este precepto se desglosa y explica de la siguiente manera:
1. El Plazo para Apelar (Regla general y excepción)
Regla general (5 días): El recurso de apelación debe interponerse en el plazo de cinco días, contado desde la notificación válida de la resolución agraviante a la parte que lo entabla
. Este es el plazo aplicable a la mayoría de las resoluciones apelables, como las sentencias interlocutorias
Excepción (10 días): Si la resolución que se impugna es una sentencia definitiva de primera instancia, el plazo se aumenta a diez días
Características del plazo: Las fuentes destacan que se trata de un plazo fatal (su solo vencimiento extingue el derecho a recurrir), individual (corre para cada parte desde su propia notificación), de días (por lo que se descuentan o suspenden los días feriados) e improrrogable
2. Forma de Interposición y Requisitos de Fondo
Por regla general, el recurso de apelación debe formularse por escrito
. Sin embargo, la parte más importante de este inciso son las cargas procesales que impone para que el recurso sea admisible:
Fundamentos de hecho y de derecho: El escrito no puede ser una mera disconformidad genérica. Requiere un estudio exhaustivo y crítico de la sentencia, debiendo el apelante explicar claramente las razones fácticas y jurídicas por las cuales la resolución le causa agravio
Peticiones concretas: El recurrente debe indicar sin ambigüedades en qué sentido debe modificarse, revocarse o enmendarse el fallo apelado y cuál es la declaración exacta que pretende que la reemplace
. Este requisito es vital porque delimita la competencia del tribunal de alzada (Corte de Apelaciones), el cual no podrá extender su fallo más allá de lo pedido específicamente
Sanción: Si el escrito carece de fundamentación o de peticiones concretas, el tribunal (sea el de primera instancia o la Corte) deberá declarar el recurso inadmisible de oficio o a petición de parte .
3. La Apelación Subsidiaria de la Reposición
El inciso tercero regula una situación de economía procesal. En los casos excepcionales en que la ley exige o permite que la apelación se interponga como subsidiaria de un recurso de reposición (por ejemplo, contra el auto que recibe la causa a prueba), no es necesario volver a redactar los fundamentos y las peticiones concretas en la apelación
. La ley entiende que basta con que el recurso de reposición principal cumpla con dichas exigencias, dándose por reproducidas para la apelación subsidiaria si la reposición fracasa .
4. La Oralidad
Para los procedimientos en los que la ley ha establecido la oralidad, se autoriza deducir la apelación de forma verbal
. Sin embargo, la carga procesal de la fundamentación y peticiones no desaparece, sino que se atenúa: basta con que el litigante señale someramente (brevemente) sus fundamentos de hecho y de derecho, y las peticiones concretas, debiendo quedar registro documentado de ello en el acta de la audiencia respectiva .
5. Excepción para Partes que Litigan Personalmente (Sin abogado)
El último inciso contempla una dispensa especial para no dejar en la indefensión a quienes no poseen conocimientos técnico-jurídicos. Si en un procedimiento la ley autoriza a las partes a comparecer y litigar personalmente (sin tener la calidad de abogados) y, además, les faculta a deducir el recurso verbalmente, quedan liberadas de la obligación de formular fundamentos de derecho y peticiones concretas
. En este escenario excepcional, el plazo aplicable volverá a ser siempre de cinco días fatales, a menos que la ley especial disponga otra cosa
