Sentencias de Unificación de Jurisprudencia de 2019

De DerechoPedia
Saltar a: navegación, buscar

Sumario

Acogidas

Enero

Unificación Rol N° 23.143-2018

Fecha 03 de enero de 2019

Caratulado: RODRÍGUEZ CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MOLINA (XIV)

ICA de Talca, 153 - 2018

JL de Molina, Rit O - 14 - 2017

Extracto - Nulidad del despido no procede contra Empresas del Estado

"Sexto: Que, en efecto, y reafirmando lo sostenido en el motivo cuarto que antecede, esto es, que ostentando la sentencia que reconoce la existencia de una relación laboral un innegable carácter declarativo, procede aplicar la sanción de nulidad del despido frente a la constatación de no encontrarse enteradas las cotizaciones previsionales a la época del término de la vinculación.
Sin embargo, tratándose, en su origen, de contratos a honorarios celebrados por órganos de la Administración del Estado –entendida en los términos del artículo 1° de la ley 18.575–, a juicio de esta Corte, concurre un elemento que autoriza a diferenciar la aplicación de la referida institución, cual es que fueron suscritos al amparo de un estatuto legal determinado que, en principio, les otorgaba una presunción de legalidad, lo que permite entender que no se encuentran típicamente en la hipótesis para la que se previó la figura de la nulidad del despido.
Séptimo: Que, en otra línea argumentativa, la aplicación –en estos casos– de la institución contenida en el artículo 162 del Código del Trabajo, se desnaturaliza, por cuanto los órganos del Estado no cuentan con la capacidad de convalidar libremente el despido en la oportunidad que estimen del caso, desde que, para ello, requieren, por regla general, de un pronunciamiento judicial condenatorio, lo que grava en forma desigual al ente público, convirtiéndose en una alternativa indemnizatoria adicional para el trabajador, que incluso puede llegar a sustituir las indemnizaciones propias del despido.
Octavo: Que, por lo razonado, no procede aplicar la nulidad del despido cuando la relación laboral se establece con un órgano de la Administración del Estado y ha devenido a partir de una vinculación amparada en un determinado estatuto legal propio de dicho sector."

Unificación Rol N° 14.755-2018

Fecha 03 de enero de 2019

Caratulado: MUÑOZ VELIZ, KARINA CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE COQUIMBO(I)

ICA de La Serena, 25 - 2018

JLT de La Serena, Rit O - 452 - 2017

Extracto - Nulidad del despido no procede contra Empresas del Estado

Mismos considerando Sexto, Séptimo y Octavo de la Unificación Rol N° 23.143-2018


Unificación Rol N° 18.936-2018

Fecha 07 de enero de 2019

Caratulado: DELGADO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CISTERNA (XVII)

ICA de San Miguel, 230 - 2018

JLT de San Miguel, Rit O - 73 - 2018

Extracto: Contrato a honorarios en municipalidad. "Ocasionales" "Cometidos específicos"

"Debe entenderse que son labores accidentales y no habituales de la municipalidad aquéllas que, no obstante ser propias de dicho ente, son ocasionales, esto es, circunstanciales, accidentales y distintas de las que realiza el personal de planta o a contrata; y por cometidos específicos las labores puntuales, es decir, aquéllas que están claramente determinadas en el tiempo y perfectamente individualizadas, y que, excepcionalmente, pueden consistir en funciones propias y habituales del ente municipal, pero, bajo ningún concepto, se pueden desarrollar las labores permanentes conforme dicha modalidad;"

Unificación Rol N° 19.163-2018

Fecha 09 de enero de 2019

Caratulado: MARTÍNEZ CON MUNICIPALIDAD DE MAIPU. (XVI)

ICA de Santiago, 2762 - 2017

2do JLT de Santiago, Rit O - 4661 - 2017

Extracto - Nulidad del despido no procede contra Empresas del Estado

Mismos considerando Sexto, Séptimo y Octavo de la Unificación Rol N° 23.143-2018, pero en la Sentencia de Reemplazo.

Unificación Rol N° 15.479-2018

Fecha 09 de enero de 2019

Caratulado: LIN CON SECRETARIA REGIONAL MINISTERIAL DE LA VIVIENDA Y URBANISMO REGION METROPOLITANA (XV)

ICA de Santiago, 2073 - 2017

2do JLT de Santiago, Rit O - 2199 - 2017

Extracto - No procede la Nulidad del Despido ante Empresas del Estado

Duodécimo: Que, en efecto, como esta Corte ya manifestó en procesos anteriores (v.gr. ingresos número: 37.266-17, 41.500-17, 41.760-17 y 42.636-17), no obstante sostenerse la procedencia de la punición que contempla el inciso séptimo del artículo 162 del Código del Trabajo cuando es la sentencia del grado la que reconoce la existencia de la relación laboral, atendida su evidente naturaleza declarativa, que lleva a concluir que la obligación de enterar las cotizaciones previsionales se encuentra vigente desde que comenzaron a pagarse las remuneraciones, esto es, desde la data en que las partes iniciaron realmente la relación laboral, en el caso específico en que el demandado corresponde a un organismo público que se vinculó con el trabajador afincado en una norma estatutaria, esta Corte modificó su postura, pues, tratándose, en su origen, de contratos a honorarios celebrados por órganos de la Administración del Estado– entendida en los términos del artículo 1° de la ley 18.575–, concurre un elemento que autoriza a diferenciar la aplicación de la referida institución, cual es que fueron suscritos al amparo de un estatuto legal determinado que, en principio, les otorgaba una presunción de legalidad, lo que permite entender que no se encuentran típicamente en la hipótesis para la que se previó la figura de la nulidad del despido.

Unificación Rol N° 26.509-2018

Fecha 16 de enero de 2019

Caratulado: MONTECINOS CON MUNICIPALIDAD DE VILCUN (XXVII)

ICA de Temuco, 246 - 2018

JLT de Temuco, Rit O - 152 - 2018


Unificación Rol N° 20.884-2018

Fecha 16 de enero de 2019

Caratulado: BARROS CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SAN JAVIER (XXVI)

ICA de Talca, 111 - 2018

JL de San Javier, Rit O-4-2017


Unificación Rol N° 3.689-2018

Fecha 16 de enero de 2019

Caratulado: OJEDA CON SOCIEDAD COMERCIAL EN ACERO Y TECNOLOGIA ACEROTEX LTDA.

ICA de Arica, 9 - 2018

JLT de Arica, Rit O - 295 - 2017


Unificación Rol N° 28.257-2018

Fecha 17 de enero de 2019

Caratulado: GUTIÉRREZ CON CORPORACIÓN MUNICIPAL DE VIÑA DE MAR PARA EL DESARROLLO SOCIAL (XXVI)

ICA de Valparaíso, 504 - 2018

JLT de Valparaíso, Rit O-1591-2017


Unificación Rol N° 8.659-2018

Fecha 29 de enero de 2019

FIGUEROA CON MUNICIPALIDAD DE MAIPU (VI)

ICA de Santiago, 1770-2017

1er JLT de Santiago, Rit O-1482-2017


Unificación Rol N° 6.079-2018

Fecha 29 de enero de 2019

Caratulado: LÓPEZ CON MUNICIPALIDAD DE LA ESTRELLA.

ICA de Rancagua, 184-2017

JLyG de Litueche, Rit O-5-2017


Unificación Rol N° 12.119-2018

Fecha: 30 de enero de 2019

Caratulado: BAJO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VALPARAÍSO

ICA de Valparaíso, Rol N° 78-2018

JLT de Valparaíso, Rit O-1388-2017

Febrero

Unificación Rol N° 941-2018

Fecha 13 de febrero de 2019

Caratulado: RIVAS CON CORPORACIÓN MUNICIPAL DE VALPARAÍSO PARA EL DESARROLLO SOCIAL (VI)

ICA de Valparaíso, 557 - 2017

JLT de Valparaíso, Rit O-708-2017


Unificación Rol N° 16.445-2018

Fecha: 18 de febrero de 2019

Caratulado: CEBALLOS CON MUNICIPALIDAD DE CHILLAN

ICA de Chillán, Rol N° 23 - 2018

JLT de Chillán, Rit O-436-2017


Unificación Rol N° 19.115-2018

Fecha: 20 de febrero de 2019

Caratulado: MARDEL BRAVO ROMINA CON ISAPRE CRUZ BLANCA S.A.

ICA de Santiago, Rol N° 240 - 2018

1er JLT de Santiago, Rit T - 744 - 2017

Marzo

Unificación Rol N° 23.116-2018

Fecha 04 de marzo de 2019

Caratulado: ALEJANDRA GRACIELA BAEZ SIMPERTIGUE CON I. MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO (XXV)

ICA de Concepción, 237 - 2018

JLT de Concepción, Rit O - 756 - 2017


Unificación Rol N° 25.079-2018

Fecha 04 de marzo de 2019

Caratulado: CÁCERES CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE BUIN (XXX)

ICA de San Miguel, 341 - 2018

1er JL de Buin, RIt O - 6 - 2018


Unificación Rol N° 23.348-2018

Fecha 04 de marzo de 2019

Caratulado: ORTIZ CON RENDIC HERMANOS S.A. (XXIII)

ICA de Temuco, 235 - 2018

JLT de Temuco, Rit O - 165 - 2018


Unificación Rol N° 1.410-2018

Fecha 04 de marzo de 2019

Caratulado: CLAUDIA ANDREA ORTIZ CIFUENTES CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PENCO .

ICA de Concepción, 324 - 2017

JLT de Concepción, Rit O - 350 - 2017

Extracto: A Contrata no pasa a ser Contrato Indefinido

Noveno: Que, en consecuencia, se unifica la jurisprudencia en el sentido que “los profesionales de la educación que se encuentren vinculados a una Municipalidad en calidad de contratados, que sus contratos se renueven sucesivamente por varios años y que sus servicios terminen por el vencimiento del plazo estipulado, no resulta procedente considerar que tal vínculo ha derivado en uno de carácter indefinido, ni tampoco que proceda el pago de las indemnizaciones sustitutiva del aviso previo y por años de servicio, por cuanto de acuerdo con las normas que le son aplicables – Estatuto Docente- tal desvinculación opera de pleno derecho”.


Unificación Rol N° 6.583-2018

Fecha 05 de marzo de 2019

Caratulado: SOTO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA PINTANA. (VI)

ICA de San Miguel, 32 - 2018

JLT de San Miguel, Rit O-689-2017


Unificación Rol N° 1.073-2018

Fecha: 20 de marzo de 2019

Caratulado: GUERRA CON INMOBILIARIA HIPPOCAMPUS VIÑA DEL MAR S.A.

ICA de Valparaíso, Rol N° 535-2017

JLT de Valparaíso, Rit O-781-2017

Abril

Unificación Rol N° 23.144-2018

Fecha: 01 de abril de 2019

Caratulado: CASTRO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEGRE

ICA de Talca, Rol N° 229 - 2018

JL de San Javier, Rit O - 36 - 2017


Unificación Rol N° 24.770-2018

Fecha: 01 de abril de 2019

Caratulado: ARAYA GAVIÑO Y OTROS CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CANELA

ICA de La Serena, Rol N° 270 - 2017

JL de Los Vilos, Rit O - 20 - 2017


Unificación Rol N° 3.481-2018

Fecha: 04 de abril de 2019

Caratulado: BANCO SANTANDER-CHILE CON DELGADO.

ICA de Talca, Rol N° 259 - 2017

JLT de Curicó, Rit O-78-2017


Unificación Rol N° 16.650-2018

Fecha: 15 de abril de 2019

Caratulado: SANDOVAL Y OTRO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PINTO.

ICA de Chillán, Rol N° 96-2018

JLT de Chillán, Rit O-446-2017


Unificación Rol N° 15.156-2018

Fecha: 15 de abril de 2019

Caratulado: MANCILLA CON FRONTERA SUR LTDA.

ICA de Valdivia, 84 - 2018

JLT de Valdivia, Rit O - 123 - 2017


Unificación Rol N° 5.463-2018

Fecha: 15 de abril de 2019

Caratulado: PÉREZ Y OTROS CON SUBUS CHILE S.A.

ICA de San Miguel, Rol N° 512 - 2017

JLT de San Bernardo, Rit O - 272 - 2017


Unificación Rol N° 18.725-2018

Fecha: 22 de abril de 2019

Caratulado: CORTÉS PARRA ALIRO CON ASOCIACIÓN CHILENA DE SEGURIDAD.

ICA de La Serena, Rol N° 262 -2017

JLT de La Serena, Rit O - 220 - 2017


Unificación Rol N° 33.572-2018

Fecha: 25 de abril de 2019

Caratulado: MUÑOZ CON I. MUNICIPALIDAD DE SAN FELIPE.

ICA de Valparaíso. Rol N° 461 - 2018

JLT de San Felipe, Rit O - 110 - 2017


Unificación Rol N° 18.740-2018

Fecha: 25 de abril de 2019

Caratulado: PALMA CON HOSPITAL MILITAR DE SANTIAGO.

ICA de Santiago, Rol N° 375 - 2018

1er JLT de Santiago, Rit T - 296 - 2017

Mayo

Unificación Rol N° 14.764-2018

Fecha 6 de mayo de 2019

Caratulado: CRISTHOPER EDUARDO MONTECINO VENEGAS CON MUNICIPALIDAD DE FLORIDA

ICA de Concepción, Rol N° 177 - 2018

JLyG de Florida, Rit T - 1 - 2017


Unificación Rol N° 1.070-2018

Fecha: 7 de mayo de 2019

Caratulado: COPA CON CORPORACION MUNICIPAL DE DESARROLLO SOCIAL DE CALAMA

ICA de Concepción, Rol N° 253-2017

JLT de Calama, Rit O-343-2016


Unificación Rol N° 28.229-2018

Fecha: 15 de mayo de 2019

Caratulado: TONCIO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE RENGO

ICA de Rancagua, Rol N° 152 - 2018

1er JL de Rengo, Rit T - 6 - 2018


Unificación Rol N° 5.052-2019

Fecha: 23 de mayo de 2019

Caratulado: VIVANCO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MOLINA

ICA de Talca, Rol N° 243 - 2018

JL de Molina, Rit O - 2 - 2017


Unificación Rol N° 45-2018

Fecha: 29 de mayo de 2019

Caratulado: DELGADO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VALPARAÍSO.

ICA de Valparaíso, Rol N° 411-2017

JLT de Valparaíso, Rit T-83-2017

Unificación Rol N° 1.864-2019

Fecha: 29 de mayo de 2019

Caratulado: CÁRDENAS CON SOCIEDAD PANIFICADORA SANTA GEMA LTDA.

ICA de San Miguel, Rol N° 584-2018

JLT de San Miguel, Rit O-181-2018


Unificación Rol N° 4.456-2019

Fecha: 30 de mayo de 2019

Caratulado: FARÍAS CON SOTRASER S.A.

ICA de Santiago, Rol N° 1586 - 2018

1er JLT de Santiago, Rit O - 6419 - 2017

Junio

Unificación Rol N° 4.149-2018

Fecha: 04 de junio de 2019

Caratulado: WIGAND CON MINISTERIO PUBLICO

ICA de Temuco, Rol N° 410 - 2017

JLT de Temuco, Rit O - 549 - 2017


Unificación Rol N° 3.679-2019

Fecha: 17 de junio de 2019

Caratulado: CARRASCO CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE MELIPILLA

ICA de San Miguel, Rol N° 587-2018

1er JL de Melipilla, Rit O-31-2017

Julio

Unificación Rol N° 2.405-2018

Fecha: 01 de julio de 2019

Caratulado: ARANCIBIA MORALES SARA CONTRA INMOBILIAIRA Y CONSTRUCTORA FUNDART LTDA. Y OTRA

ICA de Iquique, Rol N° 147 - 2017

JLT de Iquique, Rit O - 192 - 2017


Unificación Rol N° 1.434-2018

Fecha: 09 de julio de 2019

Caratulado: BECERRA CON CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE.

ICA de Valparáiso, Rol N° 439-2017

1er JL de Los Andes, Rit O-83-2016


Unificación Rol N° 18.865-2018

Fecha: 09 de julio de 2019

ICA de Temuco, Rol N° 163-2018

JLT de Temuco, Rit T-12-2018


Unificación Rol N° 14.804-2018

Fecha: 11 de julio de 2018

Caratulado: TUDESCA CON FISCO.

ICA de Santiago, Rol N° 2729 - 2017

1er JLT de Santiago, Rit T - 1106 - 2016


Unificación Rol N° 18.947-2018

Fecha: 18 de julio de 2019

Caratulado: CDA INGENIERIA LIMITADA CON GONZALEZ VALDIVIA DANIELA .

ICA de Santiago, Rol N° 2794-2017

JL de Colina, Rit O-338-2017


Unificación Rol N° 4.907-2019

Fecha: 25 de julio de 2019

Caratulado: TOLEDO CON CORPORACION NACIONALDE DESARROLLO INDIGENA

ICA de Temuco, Rol N° 403 - 2018

JLT de Temuco, Rit O - 529 - 2018


Unificación Rol N° 2.435-2018

Fecha: 29 de julio de 2019

Caratulado: DIRECCION REGIONAL METROPOLITANA PONIENTE CON TELEPERFORMANCE CHILE S.A.

ICA de Santiago, Rol N° 2292 - 2017

1er JLT de Santiago, Rit S-66-2017


Unificación Rol N° 8.513-2018

Fecha: 29 de julio de 2019

Caratulado: CONTRERAS ZUÑIGA Y OTROS CON INGEPROC SPA Y OTROS.

ICA de Talca, Rol N° 317-2017

2do JL de Linares, Rit O-40-2017


Unificación Rol N° 6.421-2018

Fecha: 31 de julio de 2019

Caratulado: CARDEMIL CON REAL AUDIO SISTEMAS SPA

ICA de San Miguel, Rol N° 31 - 2018

JLT de San Miguel, Rit O - 743 - 2016

Rechazadas

Unificación Rol N° 23.180-2018

Fecha: 03 de enero de 2019

Caratulado: POZA CON DISTRIBUIDORA DE INDUSTRIAS NACIONALES S.A.

ICA de Santiago, Rol N° 44-2018

2do JLT de Santiago, Rit O-4817-2017

Descuento indebido de fondos de cesantía de trabajador


Unificación Rol N° 24.852-2018

Fecha: 10 de enero de 2019

Caratulado: VÁSQUEZ CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE REQUINOA

ICA de Rancagua, Rol N° 105-2018

1er JL de Rengo, Rit O-147-2017

Bono

Unificación Rol N° 10.816-2018

Fecha: 29 de enero de 2019

Caratulado: SINDICATO DE TRABAJADORES DE EMPRESAS ENTEL SERV EMPRESARIAL CON EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIO

ICA de Santiago, Rol N° 582 - 2017

2doo JLT de Santiago, Rit O - 4553 - 2015

Unidad Económica

Unificación Rol N° 26.225-2018

Fecha: 26 de febrero de 2019

Caratulado: MARCELA ALEJANDRA AEDO AHUMADA CON BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA CHILE S.A.

ICA de Concepción, Rol N° 425 - 2018

JLT de Concepción, Rit O - 1516 - 2017

Descuento aporte patronal seguro de cesantía


Unificación Rol N° 7.334-2018

Fecha: 04 de marzo de 2019

Caratulado: PSIJAS ZAPATA JUAN ENRIQUE CON ENAEX SERVICIOS S.A.

ICA de Antofagasta, Rol N° 22-2018

JLT de Antofagasta, Rit O-943-2017


Unificación Rol N° 8.566-2018

Fecha: 23 de abril de 2019

Caratulado: PÁEZ CON FUNDICION TALLERES LIMITADA

ICA de Rancagua, Rol N° 216 - 2017

JLT de Rancagua, Rit O - 514 - 2017


Unificación Rol N° 29.845-2018

Fecha: 25 de abril de 2019

Caratulado: ORTIZ CON COMERCIAL ANWO S.A

ICA de Temuco, Rol N° 333-2018

JLT de Temuco, Rit O - 351-2018

Descuento del Aporte Patronal al Seguro de Cesantía


Unificación Rol N° 8.085-2018

Fecha: 26 de junio de 2019

Caratulado: OLIVARES CON TRANSPORTES CABO FRIO LTDA.

ICA de Rancagua, Rol N° 214-2017

JLT de Rancagua, Rit O-488-2017


Unificación Rol N° 14.722-2018

Fecha: 09 de julio

Caratulado: JAVIER ANDRES CARRILLO ARRIAGADA CON SERMINOR LTDA. Y OTROS.

ICA de Concepción, Rol N° 496 - 2017

2do JL de Coronel, Rit O - 57 - 2017

Accidente.


Unificación Rol N° 4.884-2019

Fecha: 11 de julio de 2019

Caratulado: BARRENECHEA CON SURLAT INDUSTRIAL SPA

ICA de Temuco, Rol N° 386-2018

JL de Pitrufquen, Rit T-1-2018

Descuento del Aporte Patronal al Seguro de Cesantía